Бизнес перевод

        Несмотря на кризис в мире, экономика страны развивается и развивается довольно быстро. Все чаще компании находят иностранных партнеров по бизнесу, и в связи с этим за последнее время резко увеличилась потребность в переводах текстов и документов, сопровождающих международные внешнеэкономические отношения. Стремительность, с которой наша страна интегрируется в мировое сообщество, делает бизнес перевод крайне актуальным.

        Бизнес перевод - это одна из основных специализаций компании «Лингво Альтернатива». Большинство осуществляемых нами переводов связано именно с деловой тематикой. Это абсолютно закономерно, так как все больше и больше компаний стремятся закрепиться не только на домашнем рынке, но и выйти на новые. В результате возникает необходимость в переводе различного рода документов: презентаций, договоров, писем, рекламных материалов и т.д.         

        Мы осуществляет деловой перевод в любых форматах, необходимых заказчику. Деловой перевод выполняется с использованием современного программного обеспечения в совокупности со значительным опытом переводческой работы, ведь даже один неточно переведенный термин может стать причиной недопонимания и сорвать сделку или подписание контракта.

В рамках услуги бизнес-перевода Вы можете заказать:

•  перевод деловой переписки;
•  перевод делового письма;
• перевод деловой документации;
• перевод деловой корреспонденции;
• перевод официально-деловых текстов;
• перевод деловых переговоров;
• перевод пресс-релизов;
• перевод протокола встречи;
• перевод рекламных материалов;
• перевод презентаций;
• перевод коммерческих предложений;
• перевод каталогов продуктов и услуг;
• перевод иных деловых документов.

         Перевод деловых документов – особый вид перевода, требующий не только уверенной языковой подготовки переводчика, но и знаний особенностей делового стиля и умения ориентироваться в бизнес терминологии. Качественный бизнес перевод требует от переводчика изрядных дипломатических навыков и знания обычаев той или иной страны. В особенности если это устный деловой перевод: перевод переговоров, обращений и т. п.

        Очень часто от качества выполненного перевода зависит результат работы большого коллектива людей, положительный имидж компании. Понимая это, мы предъявляем особые требования к переводчикам: хорошее знания экономики, финансов, деловой этики, а также умение достойно представлять компанию на мероприятиях, требующих непосредственного участия переводчика (деловые переговоры, выставки, презентации, конференции).

Если же Вам захочется получить больше информации, свяжитесь с нами и задайте свои вопросы.

Понимание между Вами и Вашими иностранными партнерами – это самое главное, и мы можем помочь Вам его наладить.

Поэтому не медлите – чем быстрее Вы свяжетесь с нами, тем раньше Ваше международное сотрудничество начнет приносить плоды!

Качественный бизнeс пеpевод крайне необходим для роста и расширения и утверждения Вашей компании на зарубежном рынке.

       Сотрудничество с нашей переводческой компанией поможет вывести Ваш бизнес на новый уровень,

мы же со своей стороны гарантируем высокое качество за разумные деньги!